-
1 нагрузка, динамическая
carga activa [dinámica]Русско-испанский автотранспортный словарь > нагрузка, динамическая
-
2 нагрузка динамическая
динамикалық жүктемеРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > нагрузка динамическая
-
3 нагрузка динамическая
Русско-английский глоссарий по космической технике > нагрузка динамическая
-
4 нагрузка динамическая
Русско-английский словарь по деталям машин > нагрузка динамическая
-
5 нагрузка динамическая
Русско-финский словарь по деталям машин > нагрузка динамическая
-
6 Подвижная нагрузка (динамическая нагрузка)
Live (moving, dynamic) loadРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Подвижная нагрузка (динамическая нагрузка)
-
7 Подвижная нагрузка (динамическая нагрузка)
Live (moving, dynamic) loadРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Подвижная нагрузка (динамическая нагрузка)
-
8 Внутренняя нагрузка динамическая
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Внутренняя нагрузка динамическая
-
9 динамическая нагрузка (в строительной механике)
нагрузка динамическая
Нагрузка, характеризующаяся быстрым изменением во времени её значения, направления или точки приложения и вызывающая в элементах конструкции значительные силы инерции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
динамическая нагрузка
Нагрузка, изменение величины, направления или положения которой происходит настолько быстро, что при расчете сооружения необходимо учитывать инерционные силы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > динамическая нагрузка (в строительной механике)
-
10 динамическая нагрузка (в строительной механике)
нагрузка динамическая
Нагрузка, характеризующаяся быстрым изменением во времени её значения, направления или точки приложения и вызывающая в элементах конструкции значительные силы инерции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
динамическая нагрузка
Нагрузка, изменение величины, направления или положения которой происходит настолько быстро, что при расчете сооружения необходимо учитывать инерционные силы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динамическая нагрузка (в строительной механике)
-
11 динамическая нагрузка (в строительной механике)
нагрузка динамическая
Нагрузка, характеризующаяся быстрым изменением во времени её значения, направления или точки приложения и вызывающая в элементах конструкции значительные силы инерции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
динамическая нагрузка
Нагрузка, изменение величины, направления или положения которой происходит настолько быстро, что при расчете сооружения необходимо учитывать инерционные силы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > динамическая нагрузка (в строительной механике)
-
12 нагрузка
ж.1) ( действие) caric(ament)o m; sollecitazione f2) ( груз) carico m; sovraccarico m- анодная нагрузкахолостая нагрузка, нагрузка холостого режима, нагрузка холостого хода — carico a vuoto
- нагрузка антенны
- асимметричная нагрузка
- базисная нагрузка
- балластная нагрузка
- безопасная нагрузка
- безындуктивная нагрузка
- бомбовая нагрузка
- вертикальная нагрузка
- весовая нагрузка
- ветровая нагрузка
- вибрационная нагрузка
- нагрузка в непрерывном режиме
- внецентренная нагрузка
- внешняя нагрузка
- возрастающая нагрузка
- временная нагрузка
- выходная нагрузка
- деформирующая нагрузка
- динамическая нагрузка
- длительная нагрузка
- добавочная нагрузка
- дополнительная нагрузка
- допускаемая нагрузка
- допустимая нагрузка
- единичная нагрузка
- ёмкостная нагрузка
- знакопеременная нагрузка
- знакопостоянная нагрузка
- избыточная нагрузка
- изгибающая нагрузка
- индуктивная нагрузка
- испытательная нагрузка
- кажущаяся нагрузка
- коаксиальная нагрузка
- комбинированная нагрузка
- коммерческая нагрузка
- нагрузка коммутатора
- косвенная нагрузка
- косонаправленная нагрузка
- кососимметричная нагрузка
- нагрузка котла
- кратковременная нагрузка
- критическая нагрузка
- линейная нагрузка
- максимальная нагрузка
- максимально допустимая нагрузка
- мгновенная нагрузка
- местная нагрузка
- механическая нагрузка
- минимальная нагрузка
- минимально допустимая нагрузка
- многократная нагрузка
- нагрузка на грунт
- удельная нагрузка на единицу длины
- нагрузка на единицу поверхности
- наибольшая нагрузка
- нагрузка на квадратный метр
- нагрузка на колесо
- нагрузка на крыло
- нагрузка на опоры
- нагрузка на ось
- нагрузка на погонный метр
- нагрузка на подшипник
- нагрузка на рельс
- начальная нагрузка
- неподвижная нагрузка
- неполная нагрузка
- непосредственная нагрузка
- непрерывная нагрузка
- неравномерная нагрузка
- несимметричная нагрузка
- неуравновешенная нагрузка
- номинальная нагрузка
- нормативная нагрузка
- нулевая нагрузка
- общая нагрузка
- однократная нагрузка
- оконечная нагрузка
- омическая нагрузка
- опрокидывающая нагрузка
- оптимальная нагрузка
- осевая нагрузка
- основная нагрузка
- нагрузка от оборудования
- парциальная нагрузка
- паспортная нагрузка
- первоначальная нагрузка
- переменная нагрузка
- нагрузка переменного направления
- периодическая нагрузка
- пиковая нагрузка
- плавно возрастающая нагрузка
- платная нагрузка
- поверхностная нагрузка
- повторная нагрузка
- повторно-кратковременная нагрузка
- повторно-переменная нагрузка
- погонная нагрузка
- подвижная нагрузка
- полезная нагрузка
- полная нагрузка
- полусимметричная нагрузка
- поперечная нагрузка
- постоянная нагрузка
- предельная нагрузка
- предельно допустимая нагрузка
- прерывистая нагрузка
- нагрузка при испытании
- приложенная нагрузка
- принятая нагрузка
- нагрузка при пуске
- нагрузка при сжатии
- нагрузка при скручивании
- присоединённая нагрузка
- нагрузка при срезе
- нагрузка при торможении
- пробная нагрузка
- продольная нагрузка
- проектная нагрузка
- пульсирующая нагрузка
- рабочая нагрузка
- равномерная нагрузка
- равномерно распределённая нагрузка
- разрушающая нагрузка
- разрывная нагрузка
- распределённая нагрузка
- рассредоточенная нагрузка
- растягивающая нагрузка
- расчётная нагрузка
- реактивная нагрузка
- реальная нагрузка
- результирующая нагрузка
- сбалансированная нагрузка
- сжимающая нагрузка
- силовая нагрузка
- симметричная нагрузка
- скручивающая нагрузка
- сложная нагрузка
- случайная нагрузка
- снеговая нагрузка
- согласованная нагрузка
- сосредоточенная нагрузка
- составная нагрузка
- срезывающая нагрузка
- статическая нагрузка
- съёмная нагрузка
- тепловая нагрузка
- технологическая нагрузка
- токовая нагрузка
- тормозная нагрузка
- тяговая нагрузка
- ударная нагрузка
- удельная нагрузка
- уменьшающаяся нагрузка
- уравновешенная нагрузка
- усталостная нагрузка
- фактическая нагрузка
- фиктивная нагрузка
- циклическая нагрузка
- частичная нагрузка
- эквивалентная нагрузка
- эксплуатационная нагрузка
- эксцентрическая нагрузка
- электрическая нагрузка
- эталонная нагрузка -
13 нагрузка
матем., техн., физ.наванта́га, ( действие) наванта́ження, (неоконч. - ещё) наванта́жування- амперная нагрузка
- анодная нагрузка
- базовая нагрузка
- безопасная нагрузка
- безындукционная нагрузка
- беспрерывная нагрузка
- быстроменяющаяся нагрузка
- бытовая нагрузка
- внецентренная нагрузка
- внешнее нагрузка
- временная нагрузка
- вторичная нагрузка
- горизонтальная нагрузка
- динамическая нагрузка
- дополнительная нагрузка
- допустимая нагрузка
- ёмкостная нагрузка
- знакопеременная нагрузка
- индуктивная нагрузка
- испытательная нагрузка
- катодная нагрузка
- комплексная нагрузка
- кратковременная нагрузка
- критическая нагрузка
- локальная нагрузка
- механическая нагрузка
- многофазная нагрузка
- нагрузка трансформатора
- нагрузка энергосистемы
- начальная нагрузка
- нелинейная нагрузка
- неравномерная нагрузка
- нормативная нагрузка
- однофазная нагрузка
- оконечная нагрузка
- омическая нагрузка
- опрокидывающая нагрузка
- оптимальная нагрузка
- осевая нагрузка
- параллельная нагрузка
- периодическая нагрузка
- поверхностная нагрузка
- погонная нагрузка
- подвижная нагрузка
- полезная нагрузка
- полная нагрузка
- последовательная нагрузка
- постоянная нагрузка
- предельная нагрузка
- прерывистая нагрузка
- пробная нагрузка
- продолжительная нагрузка
- промышленная нагрузка
- пусковая нагрузка
- равномерная нагрузка
- разрушающая нагрузка
- распределённая нагрузка
- расчётная нагрузка
- сжимающая нагрузка
- силовая нагрузка
- случайная нагрузка
- сосредоточенная нагрузка
- статическая нагрузка
- тепловая нагрузка
- толчкообразная нагрузка
- трёхфазная нагрузка
- усреднённая нагрузка
- циклическая нагрузка
- электрическая нагрузка
- электромеханическая нагрузка -
14 нагрузка
матем., техн., физ.наванта́га, ( действие) наванта́ження, (неоконч. - ещё) наванта́жування- амперная нагрузка
- анодная нагрузка
- базовая нагрузка
- безопасная нагрузка
- безындукционная нагрузка
- беспрерывная нагрузка
- быстроменяющаяся нагрузка
- бытовая нагрузка
- внецентренная нагрузка
- внешнее нагрузка
- временная нагрузка
- вторичная нагрузка
- горизонтальная нагрузка
- динамическая нагрузка
- дополнительная нагрузка
- допустимая нагрузка
- ёмкостная нагрузка
- знакопеременная нагрузка
- индуктивная нагрузка
- испытательная нагрузка
- катодная нагрузка
- комплексная нагрузка
- кратковременная нагрузка
- критическая нагрузка
- локальная нагрузка
- механическая нагрузка
- многофазная нагрузка
- нагрузка трансформатора
- нагрузка энергосистемы
- начальная нагрузка
- нелинейная нагрузка
- неравномерная нагрузка
- нормативная нагрузка
- однофазная нагрузка
- оконечная нагрузка
- омическая нагрузка
- опрокидывающая нагрузка
- оптимальная нагрузка
- осевая нагрузка
- параллельная нагрузка
- периодическая нагрузка
- поверхностная нагрузка
- погонная нагрузка
- подвижная нагрузка
- полезная нагрузка
- полная нагрузка
- последовательная нагрузка
- постоянная нагрузка
- предельная нагрузка
- прерывистая нагрузка
- пробная нагрузка
- продолжительная нагрузка
- промышленная нагрузка
- пусковая нагрузка
- равномерная нагрузка
- разрушающая нагрузка
- распределённая нагрузка
- расчётная нагрузка
- сжимающая нагрузка
- силовая нагрузка
- случайная нагрузка
- сосредоточенная нагрузка
- статическая нагрузка
- тепловая нагрузка
- толчкообразная нагрузка
- трёхфазная нагрузка
- усреднённая нагрузка
- циклическая нагрузка
- электрическая нагрузка
- электромеханическая нагрузка -
15 нагрузка
yük, yükleme, ağırlık- нагрузка, вызывающая кручение
- нагрузка, вызывающая потерю устойчивости
- нагрузка, вызывающая продольный изгиб
- нагрузка на крышу
- нагрузка на ось
- нагрузка на перекрытие
- нагрузка на поверхность
- нагрузка на покрытие автомобильной дороги
- нагрузка от транспортных средств
- нагрузка, сосредоточенная в средней точке
- аксиальная нагрузка
- асимметричная нагрузка
- боковая нагрузка
- вертикальная нагрузка
- ветровая нагрузка
- вибрационная нагрузка
- внецентренная нагрузка
- временная нагрузка
- гидростатическая нагрузка
- динамическая нагрузка
- долговременная нагрузка
- дополнительная нагрузка
- допускаемая нагрузка
- единичная нагрузка
- изгибающая нагрузка
- испытательная нагрузка
- колесная нагрузка
- комбинированная нагрузка
- коммерческая нагрузка
- критическая нагрузка
- ледовая нагрузка
- линейная нагрузка
- линейно-распределенная нагрузка
- максимальная нагрузка
- максимальная токовая нагрузка кабеля
- меняющаяся нагрузка
- начальная нагрузка
- неподвижная нагрузка
- неполная нагрузка
- неуравновешенная нагрузка
- номинальная нагрузка
- нормальная нагрузка
- нормативная нагрузка
- общая нагрузка
- одноосная нагрузка
- осевая нагрузка
- основная нагрузка
- параболическая нагрузка
- пиковая нагрузка
- повторяющаяся нагрузка
- подвижная нагрузка
- пожарная нагрузка
- полезная нагрузка
- полная нагрузка
- поперечная нагрузка
- постоянная нагрузка
- постоянно действующая нагрузка
- предельная нагрузка
- принимаемая в расчет нагрузка
- пробная нагрузка
- пылевая нагрузка
- рабочая нагрузка
- равномерная нагрузка
- равномерно распределенная нагрузка
- радиальная нагрузка
- разрушающая нагрузка
- разрывная нагрузка
- распределенная нагрузка
- растягивающая нагрузка
- расчетная нагрузка
- реактивная нагрузка
- сейсмическая нагрузка
- сжимающая нагрузка
- симметричная нагрузка
- снеговая нагрузка
- сосредоточенная нагрузка
- средняя нагрузка
- статическая нагрузка
- суммарная нагрузка
- трехосная нагрузка
- ударная нагрузка
- уравновешенная нагрузка
- установившаяся нагрузка
- фиктивная нагрузка
- частичная нагрузка
- чрезмерная нагрузка
- эксплуатационная нагрузкаТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > нагрузка
-
16 нагрузка
ж.load, loading, charge, chargingвоспринимать нагрузку — resist a load, take a load
нести нагрузку — carry a load, bear a load
- акустическая нагрузкаприкладывать нагрузку к... — apply load to...
- аэродинамическая нагрузка
- аэродинамическая нагрузка, зависящая от угла атаки
- ветровая нагрузка
- выходная нагрузка
- гидродинамическая нагрузка
- гидростатическая нагрузка
- динамическая нагрузка
- диэлектрическая нагрузка
- длительная нагрузка
- допустимая нагрузка
- ёмкостная нагрузка
- знакопеременная нагрузка
- изгибающая нагрузка
- импульсная нагрузка
- инденторная нагрузка
- индуктивная нагрузка
- инерционная нагрузка
- ионизационная нагрузка
- испытательная нагрузка
- касательно-модульная нагрузка
- колеблющаяся нагрузка
- контактная нагрузка
- кратковременная нагрузка
- критическая нагрузка
- критическая нагрузка, вызывающая потерю устойчивости
- критическая продольная нагрузка
- максимальная допустимая нагрузка
- максимальная нагрузка
- мгновенная нагрузка
- мгновенно приложенная нагрузка
- механическая нагрузка
- нагрузка заедания
- нагрузка лопасти
- нагрузка на индентор
- нагрузка по нормам
- нагрузка при общей текучести
- нагрузка сжатия
- нагрузка, вызывающая остаточную деформацию
- нагрузка, обусловленная ненулевым углом атаки
- нагрузка, приложенная в центре
- нейтронная нагрузка
- неоднородная нагрузка
- неполная нагрузка
- несбалансированная нагрузка
- несогласованная нагрузка
- неуравновешенная нагрузка
- оконечная нагрузка
- осевая нагрузка
- основная нагрузка
- параболическая нагрузка
- переменная нагрузка
- пиковая нагрузка
- подвижная нагрузка
- полезная нагрузка
- полная нагрузка
- поперечная нагрузка
- постоянная нагрузка
- предварительная нагрузка
- предельная нагрузка
- приведённо-модульная нагрузка
- приложенная нагрузка
- проектная нагрузка
- пульсирующая нагрузка
- рабочая нагрузка
- равномерная нагрузка
- равномерно распределённая нагрузка
- радиальная нагрузка
- разрушающая нагрузка
- распределённая нагрузка
- растягивающая нагрузка
- расчётная нагрузка
- реактивная нагрузка
- резистивная нагрузка
- сжимающая нагрузка
- симметричная нагрузка
- скручивающая нагрузка
- согласованная нагрузка
- сосредоточенная нагрузка
- сплошная нагрузка
- срезающая нагрузка
- статическая нагрузка
- тангенциальная нагрузка
- тепловая нагрузка
- токовая нагрузка
- тормозная нагрузка
- трапецеидальная нагрузка
- треугольная нагрузка
- ударная нагрузка
- удельная нагрузка несущего винта
- удельная нагрузка
- узловая нагрузка
- уравновешивающая нагрузка
- центрально-приложенная нагрузка
- центробежная нагрузка
- циклическая знакопеременная нагрузка
- циклическая нагрузка
- частичная нагрузка
- электрическая нагрузка -
17 нагрузка
capacidad, carga, cargamento, cargo- нагрузка, предельная на крюке крана -
18 нагрузка
ж.carico m; sovraccarico m -
19 нагрузка
ж.1) ( действие) loading2) (то, чем нагружено) load; ( заряд) charge3) (в отношении человека, усилие) exertion, effort; ( в целях тренировки) exercise•- динамическая нагрузка
- допустимая нагрузка
- избыточная нагрузка
- интенсивная физическая нагрузка
- когнитивная нагрузка
- критическая нагрузка
- максимально допустимая нагрузка
- мышечная нагрузка
- нагрузка от воздействия окружающей среды
- нагрузка, вызывающая стресс
- перцептивная нагрузка
- полезная нагрузка
- предельная нагрузка
- преподавательская нагрузка
- психическая нагрузка
- психомоторная нагрузка
- рабочая нагрузка
- семантическая нагрузка
- сенсорная нагрузка
- словарная нагрузка
- смысловая нагрузка
- стрессовая нагрузка
- тестовая нагрузка
- умственная нагрузка
- факторная нагрузка
- физическая нагрузка
- функциональная нагрузка
- чрезмерная нагрузка
- эффективная нагрузка -
20 нагрузка
ж.load; duty; lading; stressнесущий нагрузку — load-bearing, load-carrying
- вибрационная нагрузканагрузка, сжимающая диски включённого сцепления — clutch-clamping load
- динамическая нагрузка
- допустимая нагрузка
- кратковременная нагрузка
- максимальная нагрузка
- нагрузка допустимая на шину
- нагрузка на ведущий мост
- нагрузка на колесо
- нагрузка на крышу кузова
- нагрузка на крюке
- нагрузка на мост
- нагрузка на ось
- нагрузка на сцепное устройство
- нагрузка на тяговое устройство
- нагрузка на управляемый мост
- нагрузка, допустимая на мост
- нагрузка, допустимая на опору
- нагрузка, допустимая на подшипник
- номинальная нагрузка
- осевая нагрузка
- переменная нагрузка
- полезная нагрузка
- полная нагрузка
- постоянная нагрузка
- предельная нагрузка
- радиальная нагрузка
- разрушающая нагрузка
- расчётная нагрузка
- расчётная нагрузка на мост
- сосредоточенная нагрузка
- статическая нагрузка
- ударная нагрузка
- частичная нагрузка
- чрезмерная нагрузка
См. также в других словарях:
НАГРУЗКА ДИНАМИЧЕСКАЯ — нагрузка, характеризующаяся быстрым изменением во времени её значения, направления или точки приложения и вызывающая в элементах конструкции значительные силы инерции (Болгарский язык; Български) динамично натоварване (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
Динамическая нагрузка — Динамическая нагрузка – нагрузка, изменение величины, направления или положения которой происходит настолько быстро, что при расчете сооружения необходимо учитывать инерционные силы. [Отраслевой руководящий документ. Техническая… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
динамическая нагрузка (в строительной механике) — нагрузка динамическая Нагрузка, характеризующаяся быстрым изменением во времени её значения, направления или точки приложения и вызывающая в элементах конструкции значительные силы инерции [Терминологический словарь по строительству на 12 языках… … Справочник технического переводчика
Нагрузка ударная — Нагрузка ударная – кратковременная динамическая нагрузка, возникающая при ударении тел конечной массы о сооружение. [Отраслевой руководящий документ. Техническая эксплуатация железобетонных конструкций производственных зданий. Часть1.г.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
НАГРУЗКА ВАГОНА — различается статическая и динамическая. Статическая Н. в. показатель числа тонн груза, погруженных в вагон; определяется путем деления числа погруженных тонн груза на число загруженных вагонов. Н. в. статическая отражает уровень использования… … Технический железнодорожный словарь
динамическая нагрузка парашюта — динамическая нагрузка Tmax Максимальное значение натяжения элементов парашюта, возникающее в результате движения парашюта относительно частей парашютной системы или объекта. [ГОСТ 21452—88] Тематики парашютные системы Синонимы динамическая… … Справочник технического переводчика
ДИНАМИЧЕСКАЯ НАГРУЗКА — (строительная механика) нагрузка, для которой характерно быстрое изменение во времени ее значения и направления (напр., под действием ветра) … Большой Энциклопедический словарь
ДИНАМИЧЕСКАЯ НАГРУЗКА — (Dynamic pressure) нагрузка на разные сооружения и механизмы, нарастающая до полной своей величины в весьма короткие промежутки времени порядка периода собственных колебаний данного сооружения или механизма. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л … Морской словарь
ДИНАМИЧЕСКАЯ НАГРУЗКА — меняющаяся нагрузка, возникающая в движущихся частях механизмов и машин при движении подвижного состава по верхнему строению пути, при ударах и т. п. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное… … Технический железнодорожный словарь
динамическая нагрузка (в подъемно-транспортном оборудовании) — динамическая нагрузка Fд Нагрузка, вызванная ускорениями при движении и остановке рабочей платформы с расположенным на ней испытательным грузом, масса которого предусмотрена в нормативных и конструкторских документах для проведения динамических… … Справочник технического переводчика
динамическая нагрузка — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN DLdynamic loadtransient load … Справочник технического переводчика